Anraku Tech

---

Projects / プロジェクト

MaxRecovery Timer

温浴セッション（採暖室・温泉・ホットヨガ・赤外線サウナなど）を計測し、 心拍ベースのデータを記録する温浴ウェルネスアプリ。 Apple Watch / iPhone 版と Pixel Watch / Android 版があります。

A hot-bath wellness app for timing sessions (warming room, hot spring, hot yoga, infrared sauna, etc.) and recording heart-rate-based data, available for Apple Watch / iPhone and Pixel Watch / Android.

Android 版のテスター募集中 / Android testers wanted: 参加方法 / How to join（Google Play のクローズドテスト・日本のみ / closed test on Google Play, Japan only）

Apple Watch & iPhone version / Apple Watch・iPhone 版

App Store: 日本語 ・ English

	日本語	English
簡易取説 / Quick Guide	guide-ja.html	guide-en.html
FAQ	faq-ja.html	faq-en.html
プライバシーポリシー / Privacy Policy	privacy-policy.html	privacy-policy.html
利用規約 / Terms of Use	terms-of-use.html	terms-of-use.html

Pixel Watch & Android version / Pixel Watch・Android 版

	日本語	English
簡易取説 / Quick Guide	pixel/guide-ja.html	pixel/guide-en.html
FAQ	pixel/faq-ja.html	pixel/faq-en.html
プライバシーポリシー / Privacy Policy	pixel/privacy-policy.html	pixel/privacy-policy.html
利用規約 / Terms of Use	pixel/terms-of-use.html	pixel/terms-of-use.html

※ プライバシーポリシーと利用規約は日英バイリンガル 1 ページ構成。 ※ Privacy Policy and Terms of Use are kept as a single bilingual page.

---

Support / サポート

• Feedback / フィードバック: フォーム / form
• 対応状況 / Fixed issues: 対応済みの不具合一覧 / list
• Contact / 連絡先: anraku.tech@gmail.com
• お知らせ / News: X @anraku_tech